L'Histoire : On parle à nouveau aujourd'hui de « déclin de l'empire américain ». Est-ce un discours ou une réalité ?

Philip Golub : Le concept pose problème. On y insiste beaucoup aujourd'hui : on ne peut pas réduire l'empire à sa seule dimension territoriale. L'Empire britannique ne se limitait pas aux vastes territoires directement administrés par Londres1. Il s'étendait bien au-delà du fait de la domination économique et financière, de la division internationale du travail et de la nature inégalitaire des échanges internationaux.