Assis sur une grande roue, un roi richement vêtu surplombe une foule empressée ; à ses côtés, une femme montre son double visage, l'un noir, l'autre blanc. C'est la Fortune, qui peut déloger le roi de ses hauteurs d'une simple poussée de la roue. Au bas de cette riche enluminure qui illustre Les Remèdes de l'une et l'autre Fortune se trouve un blason, malheureusement caviardé. Le commanditaire de cette oeuvre majeure du poète et humaniste florentin Pétrarque (1366) était donc inconnu jusqu'à ce qu'un groupe de chercheurs de la bibliothèque Méjanes (Aix-en-Provence) perce les secrets du manuscrit, « en croisant littérature et chimie », comme l'explique Florence Boulc'h (CNRS). Grâce à la technique de l'imagerie hyperspectrale sur la miniature, des chimistes ont pu caractériser la nature des pigments utilisés et reconstituer les armes du propriétaire.